Caverna Sieson (187 V-VI)

L'ingresso del pozzo e impostato lungo una diaclasi che taglia in profondità un'altra grande trattura che sembra avere la caratteristica di una piccola faglia. Si scende contro la parete per circa 15 metri e poi completamente nel vuoto, quasi al centro di un salone ellittico il cui diametro maggiore é di oltre quaranta metri . La volta del salone é piana. Sul lato Ovest della sala una conoide detritica scende rapidamente verso un corridoio alto una decina di metri il cui fondo é occupato da una massa di ghiaccio compatta e trasparente; la parte finale del corridoio sprofonda in un pozzo tra ghiaccio e roccia. Sul lato Est della sala, alla base di un gradino roccioso, una notevole galleria é in corso di esplorazione. Grado di difficoltà: facile. Attrezzatura personale: completa per sola corda.

Sieson Cavern (187 V-VI)

Locality: Casare Campolongo - Rotzo (Vi) District

The entrance to the pit is along a diaclasys which cuts deeply into another fracture which seems to have the characteristics of a small fault. Descent is agai nst the wall for about 15 metres and then into a void, almost in the centre of an elliptical chamber whose diameter is more than forty metres. The ceiling of the hall is flat. On the Western side of the chamber a detrital fan descends rapidly towards a corridor more or less 10 metres high, the floor of which is made up of compact, transparent ice; the final part of the corridor sinks into a pit between ice and rock. On the Eastern side of the chamber, at the base of a rocky stair, there is a remarkable gallery which is being explored. Degres of difficulty: easy. Personal equipment: complete for rope only.